Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation.
|
On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
|
Font: riurau-editors
|
There’s nothing preventing you from learning to play the guitar.
|
No hi ha res que t’impedeixi aprendre a tocar la guitarra.
|
Font: Covost2
|
In the case of outdoor sculptures, it is forbidden to touch them, lean or climb up on them, etc.
|
En el cas de les escultures exteriors, no és permès tocar-les, recolzar-s’hi, pujar-hi, etc.
|
Font: MaCoCu
|
Nothing is criminal; there is no such thing as treason; wherefore, every one thinks himself at liberty to act as he pleases.
|
No hi ha res criminal; no hi ha res que es puga dir traïció; en conseqüència, tothom es creu alliberat per a actuar com li plaga.
|
Font: riurau-editors
|
Nothing can be more fallacious than this kind of argument.
|
Res no pot haver-hi més fal·laç que aquesta mena d’argumentació.
|
Font: riurau-editors
|
However, they did not play on the actual album.
|
No obstant això, no van tocar a l’àlbum.
|
Font: Covost2
|
Ring the bell to access the lift from outside the centre.
|
Per accedir-hi des de l’exterior, cal tocar el timbre.
|
Font: MaCoCu
|
No, the music pushed me over, which is why I call it one-buttock playing.
|
No, la música m’hi ha portat. I és per això que ho anomeno "tocar amb una natja".
|
Font: TedTalks
|
Please help us explain to them that there are works that are fragile and cannot be touched.
|
Ajudeu-nos a explicar-los que hi ha obres que són fràgils i no es poden tocar.
|
Font: MaCoCu
|
We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them.
|
No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|